Entretien du Zamioculcas : lumière, arrosage et rempotage de la plante ZZ
En bref
Entretien du Zamioculcas : arrosez une fois par mois en hiver et deux fois par mois en été, seulement quand la terre est sèche ; gardez-le au-dessus de 60 °F et à l'abri du soleil direct. Toxique pour les animaux (NC State).
Mis à jour le 2026-09-25 · Sources : plants.ces.ncsu.edu, Wikipedia, patchplants.com, thelittlebotanical.com
Vous en avez trouvé un ? Prenez une photo pour l'identifier.
Télécharger dans l'App StoreQuels sont les faits essentiels ?
- Nom scientifique : Zamioculcas zamiifolia
- Autres noms : Plante ZZ, gemme de Zanzibar, palmier émeraude, plante d'éternité, palmier aroïde
- Famille : Araceae (famille des aracées)
- Aire d'origine : Afrique de l'Est : Kenya, Tanzanie, Malawi, Mozambique, Zimbabwe, KwaZulu-Natal
- Lumière : Ombre profonde à mi-ombre ; le soleil direct brûle les feuilles (NC State)
- Arrosage : Environ une fois par mois en hiver, deux fois par mois en été, seulement quand la terre est complètement sèche (NC State)
- Température : 65-85 °F idéalement (The Sill) ; à rentrer sous 60 °F (NC State)
- Taille et croissance : 2-4 pieds de haut et de large ; croissance lente (NC State)
- Animaux : Toxique pour les chats et les chiens ; gravité moyenne ; oxalate de calcium (NC State)
Comment entretenir une plante ZZ
L'entretien du Zamioculcas consiste surtout à se retenir : donnez à une plante ZZ une lumière vive indirecte ou même un coin sombre, ne l'arrosez que lorsque la terre a complètement séché, et gardez-la au chaud. Le calendrier de NC State Extension est d'environ une fois par mois pendant le repos hivernal et deux fois par mois en été, et seulement quand la terre est complètement sèche. La plante stocke l'eau dans d'épais rhizomes souterrains : c'est pourquoi elle pardonne un arrosage oublié mais pas un pot détrempé.
C'est une aracée, membre de la famille des Araceae, originaire d'Afrique de l'Est. NC State indique comme aire d'origine le Kenya, le KwaZulu-Natal, le Malawi, le Mozambique, la Tanzanie et le Zimbabwe, et lui donne une taille de 2 à 4 pieds de haut et de large, avec une croissance lente.
Où placer une plante ZZ dans la maison
Presque partout sauf sur un rebord de fenêtre ensoleillé. NC State indique une plage de lumière allant de l'ombre profonde, c'est-à-dire moins de deux heures de soleil direct, à la mi-ombre de deux à six heures, et prévient que les feuilles peuvent brûler et brunir au soleil direct. The Sill décrit l'idéal comme une lumière indirecte moyenne à vive, une lumière indirecte plus faible étant tolérée, et précise qu'elle ne convient pas au soleil direct intense. Patch Plants cite la lumière vive indirecte comme l'endroit où elle prospère, et The Little Botanical suggère bureaux, couloirs ou n'importe quel coin.
Deux choses à éviter. Patch conseille de la tenir à l'abri des courants d'air froids et loin des fenêtres ouvertes en hiver ; The Sill recommande d'éviter les températures inférieures à 60 °F. Et comme NC State la répertorie comme toxique pour les chats et les chiens, une étagère hors de portée vaut mieux que le sol dans une maison avec des animaux.
Arrosage : ses rhizomes expliquent sa robustesse
Sous la terre, une plante ZZ possède ce que Wikipedia décrit comme un gros rhizome charnu, semblable à une pomme de terre, qui stocke l'humidité. Les feuilles servent aussi de réserve : l'article cite des mesures de 91 % d'eau dans les feuilles et 95 % dans les pétioles, et rapporte que la plante a survécu quatre mois sans eau en faible lumière intérieure.
C'est pourquoi toutes les sources disent la même chose sur l'arrosage, avec des chiffres différents :
- NC State Extension : environ une fois par mois en hiver, deux fois par mois en été, seulement quand la terre est complètement sèche.
- The Sill : toutes les 2 à 3 semaines, en laissant la terre sécher entre deux arrosages, plus souvent en lumière plus vive.
- The Little Botanical : vérifier toutes les 4 semaines et n'arroser que lorsque la terre est complètement sèche.
- Patch Plants : n'arroser que lorsque la terre a complètement séché, et moins en hiver.
Quand vous arrosez, arrosez à cœur et laissez le pot s'égoutter complètement ; The Little Botanical prévient que la plante n'aime pas rester dans une terre humide. En cas de doute, attendez une semaine. Une ZZ qui manque d'eau le montre par des feuilles fripées et récupère ; une ZZ trop arrosée pourrit.
Terre, taille du pot et rempotage
Une plante ZZ se plaît un peu à l'étroit. Patch Plants conseille de la rempoter tous les deux ans, ou quand elle est à l'étroit dans son pot, ce qui se voit quand les racines sortent du pot ou s'enroulent serrées à l'intérieur. The Little Botanical dit tous les deux ans, voire moins souvent, car la croissance est lente et la plante n'aime pas qu'on dérange ses racines.
Choisissez donc un pot à peine plus grand que l'actuel, percé d'un trou de drainage. Un pot bien plus grand que les rhizomes contient une terre humide que les racines ne peuvent pas utiliser, ce qui mène à la pourriture. Pour le substrat, Patch recommande un terreau bien drainant, adapté aux cactus ; The Sill suggère d'ajouter de la perlite ou de la pouzzolane pour l'aération ; NC State indique un sol très organique ou sableux, bien drainé.
Engrais, humidité et température
Fertilisez légèrement et seulement pendant la saison de croissance : Patch conseille un engrais liquide dilué une fois par mois au printemps et en été, et The Little Botanical un engrais universel pour plantes d'intérieur tous les deux à trois mois sur la même période. Rien en hiver.
L'humidité n'est pas un souci. Patch et The Little Botanical disent tous deux que la brumisation est inutile, et The Sill que l'humidité ordinaire d'un logement suffit. La température compte davantage : The Sill donne 65 à 85 °F comme plage idéale, Patch 18 à 27 °C, et NC State conseille de rentrer la plante quand les températures passent sous 60 °F.
Multiplication
NC State indique la division et le bouturage de feuilles comme méthodes, et Patch ajoute le bouturage de tiges. La division est le moyen le plus rapide d'obtenir une deuxième plante : au moment du rempotage, séparez une section de rhizome avec ses propres tiges.
Le bouturage de feuilles fonctionne mais demande de la patience. Wikipedia décrit la méthode : les feuilles coupées peuvent pourrir, mais de petites structures semblables à des bulbes devraient se former, qu'on peut alors mettre en pot ; selon l'article, le processus peut prendre plus d'un an.
Problèmes courants de la plante ZZ
- Tiges jaunes et molles, terre humide. Pourriture des racines due à l'excès d'arrosage, selon The Sill ; The Little Botanical associe aussi le jaunissement des feuilles et les tiges tombantes à un excès d'arrosage. Dépotez-la, coupez le rhizome et les racines ramollis, et rempotez dans un substrat sec et drainant.
- Feuilles fripées ou flétries dans une terre sèche. Soif, selon The Sill. Arrosez abondamment.
- Feuilles brûlées qui brunissent. Soleil direct, selon NC State. Éloignez-la de la fenêtre.
- Insectes. NC State cite les cochenilles comme principal problème ; Patch ajoute les cochenilles farineuses et les araignées rouges. Notre guide des ravageurs courants des plantes montre comment repérer chacun.
- Croissance très lente. C'est normal. NC State qualifie sa vitesse de croissance de lente.
Combien de temps vit une plante ZZ ?
Aucune des sources que nous avons consultées ne donne de durée de vie pour la plante entière, nous n'en citons donc pas. Wikipedia rapporte en revanche que chaque feuille dure au moins six mois et que l'un des noms communs de la plante est « plante d'éternité » (eternity plant). Une plante divisée et rempotée de temps en temps continue de pousser.
Les inconvénients de la plante ZZ
- Toxique pour les animaux. NC State la répertorie comme toxique pour les chats et les chiens, et pour l'humain en cas d'ingestion en quantité, avec une gravité moyenne. Les feuilles sont la partie toxique, le principe toxique est l'oxalate de calcium, et les signes cités sont diarrhée et vomissements si des feuilles sont mangées en quantité. The Sill indique que le feuillage peut irriter les chats, les chiens et les humains en cas d'ingestion. Voir notre page sur la plante ZZ et la sécurité des animaux.
- Lente. Une petite plante reste petite longtemps.
- Facile à trop arroser. Sa tolérance à la sécheresse pousse à l'arroser comme les autres plantes d'intérieur, et les rhizomes pourrissent.
- Elle ne purifiera pas votre air. Wikipedia rapporte que la plante a éliminé certains composés organiques volatils lors de tests en laboratoire, mais que tout effet dans de vrais intérieurs reste non concluant.
Si un animal a mâché la plante, appelez votre vétérinaire ou l'ASPCA Animal Poison Control au (888) 426-4435. Si une personne en a mangé une partie, appelez votre centre antipoison local ou un médecin. N'attendez pas l'apparition de symptômes, et gardez une photo ou l'étiquette à portée de main.
Le marc de café est-il bon pour une plante ZZ ?
Non. Une plante ZZ veut un substrat sec et drainant, et une couche humide de marc en surface va à l'encontre de ce besoin. L'University of Minnesota Extension ajoute qu'il n'a pas été démontré que le marc de café abaisse de façon constante le pH du sol ; son intérêt est comme ajout au compost. Compostez-le plutôt.
Comment cette page a été réalisée
Les recherches et la rédaction de cette page ont été faites avec l'aide de l'IA, puis chaque donnée a été vérifiée ligne par ligne par rapport aux sources listées en bas de page. Les sources ont été consultées le 25/09/2026. Si vous trouvez une erreur, signalez-la-nous et nous la corrigerons.
Variétés de plante ZZ et leur taille
Clemson Extension répertorie cinq plantes ZZ vendues aux États-Unis, qui diffèrent surtout par la couleur et la taille :
- Standard. Vert foncé, 3 à 4 pieds.
- Panachée. Panachure crème ou blanche, 1,5 à 3 pieds.
- Chameleon. Nouvelles pousses jaunes qui virent au vert, environ 4 pieds.
- Raven. Nouvelles feuilles vertes qui deviennent presque noires à maturité, environ 2,5 pieds.
- Zenzi. Une forme naine, 10 à 12 pouces.
L'entretien est le même pour toutes. Clemson juge la ZZ adaptée aux jardiniers débutants et sa croissance très lente : achetez donc la taille voulue plutôt que d'attendre qu'une petite plante remplisse vite un coin.
Substrat, engrais et taches noires sur les tiges
- Substrat. Clemson donne un mélange précis : 50 % de terreau à base de tourbe ou de fibre de coco, 25 % de perlite et 25 % de sable, grossier et drainant.
- Engrais. Seulement une ou deux fois pendant la saison de croissance, avec un engrais équilibré (Clemson).
- Rythme d'arrosage. Clemson dit une à deux fois par mois, seulement après que le substrat a complètement séché ; le jardinier du Brooklyn Botanic Garden arrose environ toutes les trois semaines.
- Taches noires sur les tiges. Clemson indique qu'elles sont normales. Des tiges molles, qui s'affaissent ou jaunissent dans une terre humide ne le sont pas : c'est de la pourriture.
- Multiplier à partir d'une foliole. Le Brooklyn Botanic Garden note que les folioles tombées peuvent s'enraciner, et qu'une bouture peut mettre quelques mois à produire une pousse.
À propos de cette mise à jour
Cette section a été ajoutée le 25/09/2026. Les recherches et la rédaction ont été réalisées avec l'aide de l'IA, et chaque chiffre a été vérifié par rapport aux sources ajoutées à cette page. Si vous trouvez une erreur, signalez-la-nous et nous la corrigerons.
Une plante ZZ (« zee-zee ») peut-elle vivre dehors ?
Toute l'année, seulement sous un climat sans gel ; ailleurs, dehors en été et à rentrer avant que le temps ne se rafraîchisse.
- Toute l'année. UF/IFAS classe la plante ZZ en zones de rusticité USDA 10B à 12 en extérieur ; NC State Extension indique les zones 9a à 10b. Dans les deux cas, il lui faut un climat sans gel : UF/IFAS précise qu'elle ne tolère pas le gel en dessous de 32 °F, et qu'en dessous de 50 °F la croissance ralentit et les feuilles peuvent se décolorer.
- Au jardin. UF/IFAS décrit une lumière forte et filtrée mais sans soleil direct, et une tolérance à divers sols bien drainés. NC State indique ombre profonde à mi-ombre (jusqu'à deux à six heures de soleil direct) et prévient que le soleil direct peut brûler les feuilles.
- L'été sur une terrasse. NC State indique qu'elle peut sortir en pot pendant les mois chauds, mais doit être rentrée dès que les températures passent sous 60 °F. Placez-la à l'ombre, pas au soleil, et veillez à ce que la pluie ne laisse pas le pot baigner dans l'eau, car les rhizomes pourrissent dans une terre humide.
UF/IFAS décrit aussi comment elle supporte la sécheresse en extérieur : les folioles et la partie supérieure de chaque pétiole tombent, et la base renflée du pétiole reste pour faire vivre la plante jusqu'à la prochaine pluie ou au prochain arrosage. Si votre ZZ perd ses folioles après avoir manqué d'eau, c'est ce qui se passe ; arrosez-la et de nouvelles tiges repartiront du rhizome.
Zee zee, gemme de Zanzibar, plante d'éternité : une seule plante, beaucoup de noms
« Zee zee » est simplement la façon dont on prononce ZZ en anglais ; la plante est Zamioculcas zamiifolia. Autres noms (anglais) que vous verrez sur les étiquettes : NC State cite aroid palm, emerald palm, eternity plant, Zanzibar gem et Zuzu plant, et UF/IFAS ajoute African coontie, arum fern et cardboard palm. Si une étiquette n'est pas claire, une photo dans PlantLens permettra de confirmer l'espèce.
La plante ZZ est-elle une bonne plante d'intérieur ?
Oui, c'est l'une des plus faciles. Clemson Extension la juge adaptée aux jardiniers débutants et indique une plage de lumière allant de vive indirecte à faible, et Costa Farms, un grand producteur, dit qu'elle se contente de très peu de lumière naturelle, de la table de chevet à la salle de bain. Elle tolère aussi la négligence : Costa Farms indique qu'elle peut rester plusieurs semaines sans eau car elle stocke l'eau dans ses tubercules charnus, et qu'en cas de sécheresse extrême elle perd ses folioles puis repousse une fois arrosée.
Pour une croissance régulière plutôt qu'une simple survie, Costa Farms la place à moins de 3 à 4 pieds d'une fenêtre orientée à l'est ou à l'ouest. Les principaux inconvénients sont décrits plus haut : elle est toxique si elle est ingérée, et Costa Farms ajoute que sa sève peut incommoder les personnes à la peau sensible ; portez donc des gants pour la diviser ou la rempoter.
Questions fréquentes
Où placer ma plante ZZ dans la maison ?
En lumière vive indirecte si vous en avez, sinon dans un endroit plus sombre : NC State considère l'ombre profonde à la mi-ombre comme acceptable, et indique que le soleil direct peut brûler les feuilles. Tenez-la à l'écart des courants d'air froids et des fenêtres en hiver (Patch Plants), au-dessus de 60 °F (The Sill), et hors de portée des animaux.
À quelle fréquence arroser un Zamioculcas ?
Seulement quand la terre est complètement sèche. Le repère de NC State est d'environ une fois par mois en hiver et deux fois par mois en été ; The Sill dit toutes les 2 à 3 semaines, plus souvent en lumière plus vive ; The Little Botanical dit de vérifier toutes les 4 semaines. Arrosez à cœur et laissez bien égoutter.
Quels sont les problèmes courants du Zamioculcas ?
La pourriture des racines due à l'excès d'arrosage, qui se traduit par des tiges jaunes et molles dans une terre humide (The Sill) ; des feuilles fripées par manque d'eau ; des feuilles brûlées par le soleil direct (NC State) ; et les cochenilles, cochenilles farineuses ou araignées rouges (NC State, Patch Plants).
Quelle est la durée de vie habituelle d'une plante ZZ ?
Aucune source que nous avons vérifiée ne donne de chiffre pour la plante entière. Wikipedia rapporte que chaque feuille dure au moins six mois, et la plante continue de produire de nouvelles pousses à partir de ses rhizomes : avec une division et un rempotage de temps en temps, on peut la garder de nombreuses années.
Quels sont les inconvénients d'une plante ZZ ?
Elle est toxique pour les chats et les chiens (NC State Extension : gravité moyenne, oxalate de calcium dans les feuilles), elle pousse lentement, et elle pourrit si on l'arrose comme une plante d'intérieur classique. Son effet purifiant dans de vraies pièces n'est pas prouvé (Wikipedia).
Le marc de café est-il bon pour une plante ZZ ?
Non. La plante a besoin d'un substrat sec et drainant, et l'University of Minnesota Extension indique qu'il n'a pas été démontré que le marc de café abaisse de façon constante le pH du sol. Mettez-le au compost plutôt que dans le pot.
Les plantes ZZ préfèrent-elles les grands ou les petits pots ?
Les petits, ou du moins ajustés. Patch Plants conseille de rempoter tous les deux ans ou quand les racines sortent du pot ou s'enroulent à l'intérieur, et The Little Botanical note que la plante n'aime pas qu'on dérange ses racines. Ne montez que d'une taille, dans un pot percé d'un trou de drainage.
La plante ZZ est-elle difficile à entretenir ?
Non. Patch Plants la dit très robuste et tolérante, et The Sill très fiable car elle supporte la faible lumière et le manque d'eau. La seule façon courante de la faire mourir est de l'arroser trop souvent.
Quelles variétés de plante ZZ existe-t-il ?
Clemson cite la standard (3-4 pieds), la panachée (1,5-3 pieds), Chameleon (environ 4 pieds), Raven (environ 2,5 pieds, feuilles presque noires) et la naine Zenzi (10-12 pouces). L'entretien est le même pour toutes.
Les taches noires sur les tiges de la plante ZZ sont-elles normales ?
Oui ; Clemson Extension indique que les taches noires sur les tiges sont normales. Des tiges molles ou qui jaunissent dans une terre humide signalent en revanche une pourriture.
Une plante ZZ (« zee-zee ») peut-elle vivre dehors ?
Toute l'année seulement en zones USDA 10B-12 (UF/IFAS) ou 9a-10b (NC State), à l'ombre. Ailleurs, elle peut passer l'été dehors en pot mais doit être rentrée sous 60 °F (NC State).
Une plante « zee zee » est-elle la même chose qu'une plante ZZ ?
Oui. « Zee zee » est la prononciation anglaise de ZZ ; les deux désignent Zamioculcas zamiifolia, aussi vendue sous les noms de gemme de Zanzibar ou plante d'éternité (NC State).
Pourquoi ma plante ZZ a-t-elle perdu ses folioles mais gardé la base des pétioles ?
C'est sa réaction à la sécheresse : UF/IFAS indique que les folioles et le haut du pétiole tombent, laissant la base renflée du pétiole faire vivre la plante jusqu'au prochain arrosage.
La plante ZZ est-elle une bonne plante d'intérieur ?
Oui. Clemson la juge adaptée aux jardiniers débutants, elle tolère une lumière allant de vive indirecte à faible, et elle peut rester plusieurs semaines sans eau (Costa Farms). Tenez-la hors de portée des animaux, car elle est toxique si elle est ingérée.
Une plante ZZ peut-elle vivre dans une salle de bain ou sur une table de chevet ?
Oui. Costa Farms indique qu'elle se contente de très peu de lumière naturelle dans ce type d'endroit, même si elle pousse mieux à moins de 3 à 4 pieds d'une fenêtre orientée à l'est ou à l'ouest.
Autres fiches : Entretien des plantes d'intérieur : 14 plantes populaires
- Entretien du bégonia rex : humidité, lumière, arrosage et dormance
- Entretien du lys : soleil, arrosage, pot et après la floraison
- Entretien du lierre en intérieur : lumière, arrosage, température
- Fougère de Boston en intérieur : lumière, humidité, arrosage et hiver
- Dracaena fragrans : entretien, taille de la tige et animaux
- Entretien des fougères : lumière, arrosage et humidité selon l'espèce
- Chamaedorea elegans (palmier de salon) : lumière, arrosage et problèmes courants
- Plantes d'intérieur faciles d'entretien : 8 choix notés par NC State
- Entretien du saintpaulia : arrosage, lumière et refloraison
- Entretien de l'oiseau de paradis : lumière, arrosage et floraison
- Pachira : entretien de l'arbre à argent, lumière, arrosage et pot
- Bambou porte-bonheur (Dracaena) : eau, substrat, lumière, problèmes
Pages associées
PlantLens pour iPhone
Prenez une photo : PlantLens vous dit ce que vous avez sous les yeux.
Vous en avez trouvé un ? Prenez une photo pour l'identifier.
Sources
- plants.ces.ncsu.eduplants.ces.ncsu.edu/plants/zamioculcas-zamiifolia/
- Wikipediaen.wikipedia.org/wiki/Zamioculcas
- patchplants.comwww.patchplants.com/pages/plant-care/complete-guide-to-zamioculcas-zamiifolia-pl
- thelittlebotanical.comthelittlebotanical.com/guides/zamioculcas-care-guide/
- thesill.comwww.thesill.com/blogs/plants-101/how-to-care-for-zz-zamioculcas-zamiifolia
- extension.umn.eduextension.umn.edu/manage-soil-nutrients/coffee-grounds-eggshells-epsom-salts
- hgic.clemson.eduhgic.clemson.edu/factsheet/zz-plant-zamioculcas-zamiifolia-indoor-care-growing-t
- bbg.orgwww.bbg.org/article/zz_plant_a_narrative_guide
- ask.ifas.ufl.eduask.ifas.ufl.edu/publication/EP480
- costafarms.comcostafarms.com/products/zz-plant
Rédigé par l'équipe éditoriale de PlantLens
Chaque information de cette page provient des sources listées ci-dessus ; les chiffres et les prix sont repris tels quels de la source, et chaque prix mentionne le guide ou la vente aux enchères ainsi que sa date. La recherche et la rédaction ont été assistées par l'IA, puis chaque affirmation a été vérifiée à partir des sources citées. Vérifié le 2026-09-25. Nous n'achetons, ne vendons ni ne gradons aucun objet ; l'application identifie ce que vous photographiez et vous renvoie vers ces références.